Sissela Benn i rollen som Terese och Henrik Dorsin som Ove Sundberg i Kontoret. Foto:TV4

Innan programmet Kontoret startar ska en textskylt synas i tv-rutan. På skylten som också läses upp står det vilka telefonnummer tittarna ska ringa för TV 4:s syntolkning. Vid premiären den 12 februari var det problem skylten.

- Det är inte perfekt från början, säger Malte Andreasson planeringsdirektör och ansvarig för tillgänglighetsprojektet på TV4.

Tittarna ringer 0200- 88 75 25  för syntolkning. Det kostar en samtalsmarkering. Vissa mobiloperatörer har restriktioner kring 0200-nummer. Ring då istället
08-50 51 00 47 för vanlig samtalstaxa.

Publiksiffrorna vid det första avsnittet av Kontoret var nära 1,5 miljon tittare. Femtio tittare använde syntolkning på telefon för att följa bland andra Henrik Dorsin i rollen som Ove Sundberg.

Malte Andreasson hoppas åtminstone att 200 tittare hittar fram till den nya tjänsten.

- Det är oerhört positivt att även TV4 inser att synskadade har det här behovet, säger Synskadades Riksförbunds ordförande Håkan Thomsson.

Alla åtta avsnitt av i komediserien syntolkas på telefon. Det gäller även repriserna på lördagar klockan 17.30. Under reklamavbrottet hör tittaren endast tv-ljudet i telefonen.

- Det är jätteroligt att vara med när tv börjar med syntolkning, säger Veronica Tundell på Tundell & Salmson som producerat syntolkningen på uppdrag av TV4.

Det är Lily Bigestans som läser upp syntolkningen i telefon.

I påsk har TV4 premiär för talad textremsa på telefon av en utländsk dramaserie på bästa sändningstid.

TV4 efterlyser synpunkter på syntolkning på telefon.

Mejla gärna Malte Andreasson på TV4

Länk till Kontoret på TV4:s hemsida.